Tirei ontem minha foto "cartao postal":

Adon olam asher malach. Be terem kol itzir nivrach: (Ele é o eterno Soberano que reinou antes de toda a criação.)
Leet naassá be cheftzo col. Azai melech shmó nicrá:(Quando tudo se fez conforme Sua vontade, Ele foi proclamado Rei.)
Veacharei kichlot dachol. Levadó imloch norá:(E depois de tudo acabado, só Ele reinará.)
Ve hu aiá, ve hu hové. Ve hu ihié be tif´ará:(Ele esteve, Ele está e Ele estará em glória.
Ve hu echad ve ein sheini. Lehamshil ló lehachbirá:(Ele é um, e não há outro: a nada ele pode ser comparado.)
Bli reishit blitachlit. Ve ló haoz vehamisrá:(Sem começo e sem fim, pertence-Lhe a força e o domínio.)
Ve hu eili ve chai goalí. Vetzur chevlí beeit tzará:(É Ele meu Deus e meu redentor, amparo contra as minhas dores, no dia da minha angústia.)
Ve hu nissi u menoss lí. Mnat cossí beiom ecrá:(Ele é o meu Estandarte e o meu Refúgio, partilha do meu cálice no dia em que O invocar)
eBeiadó afkid ruchí. Beeit ishán veairá:(Em suas mãos deposito aminha alma, ao adormecer e ao acordar.)
Veim ruchi gviatí. Adonai lí ve ló irá:(E com minha alma, também meu corpo lhe entrego. O eterno está comigo e assim nada receio.)


***


Se você não intendeu nada, não fique triste... porque, este é um poema em hebraico, a lingua mais linda do mundo!!Aguardem, eu ainda estarei falando hebraico fluentemente apos uma perfeita viagem a Israel!!

Sonhos se realizam e eu acredito nisso!